Олег здравствуйте.
1. Вы можете просто проследить за ней, хотя тут конечно вариант спорный.
2. Вы имеете полное право, особенно с учетом произошедшего раньше , попросить дочь, чтобы перед встречей она дала полные данные девочки, включая домашний телефон, чтобы в случае непредвиденных ситуаций , Вы знали, где ее искать.
3.Если хотите, скиньте адрес странички в контакте, я попробую просмотреть, что там за девочка.